写真で見る：ガザの伝統的な陶器産業の内部

ガザには先史時代から人類が居住しており、エジプトや近東の文明が発展するにつれて、この地域はアジア大陸とアフリカ大陸の間に位置するため、特別な重要性を帯びるようになりました。 人類発展の初期の側面は陶器の発明であり、考古学者はテル・エル・アジュルと呼ばれる遺跡で紀元前1,500年頃に遡る粘土工芸品を発見した。 ガザの地形には「テラロッサ」土壌が大量に含まれています。これは陶器に使用するのに最適な赤くて粘土が豊富な多孔質の土壌です。 今日に至るまで、ガザはパレスチナ陶器産業の中心地とみなされています。 この地域はイスラエルに包囲され、輸出入制限の対象となっており、壺、花瓶、皿、その他の粘土由来の製品を生産する作業場や工場がある。 (写真はすべてモハメッド・アル・ハジャール氏による)

ガザの陶器産業で最も有名な一族の一つがアタラ家で、現在はハッジ・モハメド・アタラが経営しています。 半世紀以上の経験を持つアタラー先輩は、兄弟、いとこ、子供たち、孫たちにその技術を伝えてきました。 上の写真は、家族の製品のいくつかに囲まれた息子のムスタファです。

工業社会の台頭により、ガザの住民の多くは現在、安価に製造・輸入されたガラス、金属、プラスチック製の食器を家庭で使用している。 土鍋や花瓶はかつてほど普及していませんが、文化的価値があり、パレスチナ人の多くの家庭は水を貯めて冷たく保つために上記のような大きな土器を保管します。 アタラ家は、ガザ全域に分布する 7 つの工場で花瓶、植木鉢、水差しなどの品物を生産しています。 2000年に勃発した第二次インティファーダの前には、占領下のヨルダン川西岸、ヨルダン、一部の湾岸諸国に陶器を輸出していた。 現在、輸出は少しずつ減速しているが、ガザを訪れる人の中には、ガザ製品をお土産として購入する人もいる。

何千年もの間、陶器の工芸はほとんど変わっていません。 まず、原料の粘土に水を通し不純物を取り除き、手動のろくろを使って形を整えていきます。 成形された形状は乾燥するまで放置されます。 アタラ家によると、需要が高まる時期には、彼らの工房では数日で数千個の製品を生産できるという。 夏は太陽の焼き上げ効果により土器の生産に適した時期ですが、冬は生産が鈍化します。

陶器が完成するまでに1週間程度かかります。 粘土を成形して形を整えた後、少なくとも 2 日間乾燥させます。これは、微量の水分でもポットにすぐにひび割れを引き起こす可能性があるためです。 その後、製品を窯に移して焼く準備が整います。 ガザにある 7 つのアタラ工場にはそれぞれ専用の窯があり、内部の温度は摂氏 800 度に達します。 窯には手動で点火し、家族の労働者がプロセスを監督する必要があります。 焼き上がった後、ポットは使用できる状態になるまで少なくとも 1 日放置されます。

ガザ市には、ガザ土陶器の販売で知られるアル・ファワキルとして知られる地域があります。 地元の人々は、料理、家の装飾、食事の提供、保管、または贈り物として使用するために粘土陶器を購入します。

ガザ住民の中には、陶器工場から発生する煙や臭いのすぐ近くで生活しなければならないことに憤りを感じている人もいる。 ガザ地区は混雑し、人口は着実に増加しており、イスラエルによって同地域への出入りが制限されているため、ほとんどの人には他の場所に住む選択肢がない。